get on board

The passengers for Beijing, please get on board at Department Gate 5.

前往北京的旅客，请在五号门登机。

It "s good to see you. Come on, let" s go get on board.

见到你真是太高兴了来咱们上飞机

Businesses are starting to get on board with AR apps for advertising ( Augmented Reality Lacks Bite for Marketers).

商人们开始时到AR应用平台上刊登广告（虚拟实境缺乏市场应价者）。

Where is the waiting room and how to get on board?

96请问在哪里候车、乘车(根据旅客购票点不同)?

If I can get on board ship again, I said, you can have as much cheese as you want.

我要是能回到船上去，我说，你要多少干酪都可以。

When can we get on board?

那几点可以上船?

The bus slowed down and stopped to allow the passenger to get on board.

公共汽车放慢速度并停下，让那位乘客上车。

Jeff: Yes. Just now, we talked about looking for you. Get on board quickly.

杰夫: 是的,刚才我们还说去找你呢, 快上车吧.

But I really hope you can get on board.

但是我真的希望你跟我们统一战线

A: When did you get on board?

A：你什么时候加入我们的？

Once you plant the seed, the zero waste mentality becomes addictive, she says," You get people on board with you and it gets in their blood."

她表示，一旦播下“零垃圾”的种子，人们就会为之着迷，“当人们参与其中时，‘零垃圾’的观点就会融入人们的血液。”

When people understand your motivation, they can get on board, at least stop feeling so threatened.

一旦他们理解了你的目的, 他们开始赞同你, 至少不会再感到威胁.

UN 001 Ramp Control , a passenger can't get on board your aircraft due to identity card.

现场, 一名旅客的身份证有问题,他不能登机了.

But until all the gadget makers get on board, you sometimes see only generic icons here.

但是,直到所有的电子设备制造商在船上的时候, 你有时会看到这里只有通用图标.

Trelawney, said the doctor, I believe you have managed to get two honest men on board-that man, and John Silver.

屈利劳尼，大夫说，我认为你物色到了两个正直的人—船长和约翰·西尔弗。西尔弗，没错，乡绅说。

Tom pushed his way through the crowd and managed to get on board.

汤姆挤过人群，设法坐上船。

For one, the cable TV industry has yet to get on board with the new digital TV standards.

其一就是有线电视产业要与新的数字电视标准配套。

Please get on board from Platform Two.

请从2号站台上车.

I get on board the bullet train.

我上“子弹列车”.

Please get on board and help us out.

请一起参与帮助我们.

You'd better get on board right now to avoid the last minute rushing.

你现在就上车，免得最后拥挤。

You have to find an excuse not to get on board.

你要找个借口不上直升机。

Get on board! One trip at a time!

赶快上来！一次一个人！

Of course, to reach millions more, Congress needs to get on board.

当然，要想达到几百万甚至更多公司提高最低工资，还得国会同意。

We just need some Republican politicians to get on board with where the country is.

我们真的需要一些共和党政治家们与这个国家站一起，休戚与共。

The word was finally given for us to get on board

终于通知我们登乘了。

The word was finally given for us to get on board.

终于通知我们登机了。

Hey, there's a gap in the crowd waiting to get on board.

咦，等着上车的人群中有一个空隙。

Detailed board training will be provided to help the new engineer get on hand quickly.

我们将提供完备的入职培训,引导新工程师快速上手.

So come on, folks: get on board with ditching the outdated tip system.

所以伙计们：让我们一同抛弃过时的小费制度吧。